Δεν είναι δικά μου λόγια του πρωθυπουργού μας είναι. Αυτής της μαριονέτας που έχουμε να μας κυβερνάει. Και για να μην παρεξηγηθώ δεν το βλέπω κομματικά. Όποιο πρόσωπο και αν μας κυβερνούσε σήμερα τα ίδια θα έλεγε. Αλλά ο Γιωργάκης όπου βρεθεί κι όπου σταθεί μιλά για παγκόσμια διακυβέρνηση. Ορίστε αναλυτικά η ομιλία του όπως αναρτήθηκε στο επίσημο σάιτ του πρωθυπουργού:
Έδρα των Ηνωμένων Εθνών, Νέα Υόρκη, 20 Σεπτεμβρίου 2010
Ομιλία στο Προεδρείο της ΣΔ Γραφείο Πρωθυπουργού — Ομιλία Πρωθυπουργού και Προέδρου της Σοσιαλιστικής Διεθνούς Γιώργου Α. Παπανδρέου στη Συνεδρίαση του Προεδρείου της Σοσιαλιστικής Διεθνούς "Κυρίες και Κύριοι, αγαπητοί σύντροφοι, χαίρομαι ιδιαίτερα που σας ξαναβλέπω. Θα ήθελα να σας καλωσορίσω όλους στην Ετήσια Συνάντηση του Προεδρείου της Σοσιαλιστικής Διεθνούς στη Νέα Υόρκη, στην έδρα των Ηνωμένων Εθνών. Είναι σημαντικές αυτές οι συναντήσεις μας, γιατί μας δίνουν την ευκαιρία να ανταλλάξουμε απόψεις για σοβαρά ζητήματα και να συνδυάσουμε το έργο μας με όσα διεξάγονται στην Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών. Πιστεύω μάλιστα ότι έχουν θετικό αντίκτυπο και στην οικογένειά μας, αυτήν της Σοσιαλιστικής Διεθνούς. Έχουν γίνει πλέον θεσμός και πολλοί από εμάς περιμένουν με ανυπομονησία τις συναντήσεις μας, κάθε Σεπτέμβριο. Χαίρομαι επίσης, γιατί αυτή τη φορά σας καλωσορίζω στη Νέα Υόρκη, ως Πρωθυπουργός της Ελλάδας. Πέρυσι, όταν συναντηθήκαμε, υπολείπονταν λίγες εβδομάδες για τις εκλογές. Μου ευχηθήκατε καλή επιτυχία. Σας ευχαριστώ θερμά. Κερδίσαμε με άνετη πλειοψηφία, έστω και αν αναλάβαμε σε μία από τις πιο βαθιές κρίσεις που αντιμετώπισε η Ελλάδα τις τελευταίες δεκαετίες. Δεν θα ήθελα να σας κουράσω με λεπτομέρειες για την κρίση και για όλα όσα κάνουμε. Είχαμε την ευκαιρία να συζητήσουμε για όλα αυτά, που οφείλονται στη κακοδιαχείριση της προηγούμενης συντηρητικής κυβέρνησης, στο πλαίσιο άλλων συναντήσεων. Οι εμπειρίες μου την περασμένη χρονιά ενίσχυσαν την πεποίθησή μου ότι, αυτό που χρειάζεται ο κόσμος τώρα, περισσότερο από ποτέ, είναι μια προοδευτική ατζέντα και, κυρίως, τη θέληση για δημοκρατικό και παγκόσμιο συντονισμό και διακυβέρνηση. Προφανώς, αυτό σχετίζεται με το κύριο θέμα που θα συζητήσουμε εδώ, στον ΟΗΕ, αυτή την εβδομάδα – την πρόοδο των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας. Οι Αναπτυξιακοί Στόχοι της Χιλιετίας είναι πολύ σημαντικοί για την προοδευτική παγκόσμια οργάνωσή μας, σε συνδυασμό με τις προσπάθειές μας, αλλά και με τις προσπάθειες των Ηνωμένων Εθνών, για να εξαλειφθεί η φτώχεια από τον πλανήτη μας, να προωθήσουμε ένα ανοικτό, χωρίς διακρίσεις, πολυμερές εμπόριο, ένα βιώσιμο οικονομικό σύστημα, να εξασφαλίσουμε χρηστή διακυβέρνηση και ελάφρυνση του χρέους για τις πιο ευάλωτες χώρες, αλλά και για να καταπολεμήσουμε τις ανισότητες και να προάγουμε τα δικαιώματα των γυναικών. Η πρόοδος στην επίτευξη των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας σχετίζεται φυσικά με την ικανότητα της Διεθνούς Κοινότητας να αντιμετωπίσει τη δημοσιονομική κρίση – και όχι μόνον αυτή – αλλά και άλλες κρίσεις που μαστίζουν ακόμα πολλά σημεία του πλανήτη μας, όπως η ενεργειακή, η κλιματική και η διατροφική. Είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι, πολλές από τις απόψεις που ακούστηκαν στη συνάντηση του Προεδρείου μας στην Νέα Υόρκη τα προηγούμενα χρόνια, δυστυχώς, επαληθεύθηκαν. Είχαμε δίκιο όταν λέγαμε ότι η παγκόσμια χρηματοοικονομική κρίση απαιτεί ισχυρή θέληση και ουσιαστικές μεταρρυθμίσεις, καθώς και δημιουργία μηχανισμών εποπτείας και ελέγχου. Δυστυχώς, όμως, η πρόοδος στους τομείς αυτούς είναι ανεπαρκής. Είπαμε ότι για να πετύχουμε πραγματικές αλλαγές, χρειαζόμαστε συγκεκριμένες πρωτοβουλίες, όπως για παράδειγμα ο φόρος επί των χρηματοοικονομικών συναλλαγών, ή ο φόρος επί του διοξειδίου του άνθρακα, ή τα πράσινα ομόλογα. Αυτά εμείς τα συζητήσαμε. Ορισμένα από τα ζητήματα αυτά, ετέθησαν στην τελευταία Σύνοδο Κορυφής του G20, αλλά δυστυχώς αντιμετωπίσθηκαν επιφανειακά, χωρίς να τους δοθεί η πραγματική υποστήριξη που απαιτείται για να γίνουν πραγματικότητα. Δεν ελήφθη επομένως καμία οριστική απόφαση. Αν είχαν ληφθεί αποφάσεις, όμως, γι’ αυτά τα νέα και καινοτόμα εργαλεία, θα είχαμε λύσει το πρόβλημα της χρηματοδότησης των Στόχων της Χιλιετίας. Χωρίς αυτά τα εργαλεία, η παγκόσμια δημοσιονομική κρίση επιβράδυνε το ρυθμό εφαρμογής των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας. Τα πλέον πρόσφατα στοιχεία της Παγκόσμιας Τράπεζας δείχνουν ότι η οικονομική κρίση εμπόδισε τον περιορισμό της φτώχειας, ενώ παρεμποδίζει την πρόοδο των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας. Έτσι, συνεχίζουμε να βλέπουμε την συγκέντρωση του πλούτου, της εξουσίας και των ΜΜΕ στα χέρια λίγων, καθώς και περισσότερη ανισότητα. Κατά την άποψή μου, αυτό αποτελεί την ουσία των παγκόσμιων προβλημάτων μας, ακόμα και της ύφεσης. Θα πρέπει να τονίσουμε ότι η ανισότητα αποτελεί έναν από τους βασικούς λόγους ύπαρξης προβλημάτων σε όλο τον κόσμο. Η κρίση επηρεάζει τομείς-κλειδιά των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας, όπως η πείνα, η παιδική και μητρική υγεία, η ισότητα των φύλων, η πρόσβαση σε καθαρό νερό και ο έλεγχος των ασθενειών. Σύμφωνα με αξιόπιστες εκτιμήσεις, η κρίση θα συνεχίσει να επηρεάζει τις μακροπρόθεσμες αναπτυξιακές προοπτικές και μετά το 2015, μια και το 2015 είχε τεθεί ως στόχος όταν ο ΟΗΕ υιοθέτησε αυτή την πρωτοβουλία, δηλαδή τους Αναπτυξιακούς Στόχους της Χιλιετίας. Επομένως, δεν έχουμε χρόνο. Είναι ζωτικής σημασίας το κίνημά μας να υψώσει τη φωνή του, τη φωνή μας, τις φωνές μας και να ενώσουμε τις προσπάθειές μας, έτσι ώστε στη Σύνοδο Κορυφής για την Αναθεώρηση να καταλήξουμε σε συμφωνία για το καλύτερο δυνατό πρόγραμμα δράσης, που θα μας επιτρέψει να προχωρήσουμε. Είπα σήμερα το πρωί, στην συζήτηση του πάνελ για την φτώχεια, την πείνα και την ανισότητα ανάμεσα στα φύλα, ότι πρέπει να εξανθρωπίσουμε την παγκοσμιοποίηση, αλλιώς, θα θέσουμε σε κίνδυνο την ίδια την ανθρωπότητα. Πιστεύω ότι οφείλουμε να εξανθρωπίσουμε την παγκοσμιοποίηση, για να μην περάσουμε στην πολιτική του φόβου, κάτι που είδαμε νομίζω στην Ευρώπη: την πολιτική του φόβου να υποσκάπτει δυστυχώς κάποιες από τις προοπτικές του προοδευτικού μας κινήματος, όπως συνέβη χθες στις πρόσφατες εκλογές στη Σουηδία. Βλέπουμε το αποτέλεσμα που δεν είναι θετικό, αλλά πίσω από το αποτέλεσμα κρύβονται οι πολιτικές του φόβου, της ξενοφοβίας, του ρατσισμού και της αποδυνάμωσης του συστήματος πρόνοιας. Όμως, δυστυχώς, οι πρωταθλητές στην περίπτωση αυτή – με το εμπόριο του φόβου – ήταν η δεξιά και όχι η αριστερά. Πρέπει να μελετήσουμε τα φαινόμενα αυτά, αλλά πιστεύω ότι αν κινηθούμε στην σφαίρα της πολιτικής του φόβου στον πλανήτη μας, σε επίπεδο παγκόσμιας πολιτικής, θα οδηγηθούμε σε περισσότερες συγκρούσεις και όχι στην ειρήνη και την ευημερία. Είναι επιτακτική ανάγκη, επομένως, να επιταχύνουμε τους ρυθμούς μας και χρειαζόμαστε τη θέληση για μια παγκόσμια και δημοκρατική διακυβέρνηση. Αυτό αποτέλεσε το έμβλημά μας για πολλά χρόνια. Και τα γεγονότα μάς δικαίωσαν. Η οικογένειά μας, από την αρχή της κρίσης, πρότεινε συγκεκριμένα μέτρα για να αντιμετωπίσουμε τα πολλαπλά προβλήματα, όπως η χρηματοπιστωτική κρίση, η αλλαγή του κλίματος, η διατροφική κρίση, το πρόβλημα της φτώχειας και της διάδοσης όπλων μαζικής καταστροφής. Είμαστε στο προσκήνιο και οι ιδέες μας είναι πιο επίκαιρες από ποτέ. Έχουμε υπογραμμίσει συγκεκριμένα μέτρα για την υποστήριξη των πλέον ευάλωτων χωρών, κατά τη διάρκεια αυτής της δύσκολης διαδικασίας ανάκαμψης. Παρουσιάσαμε ιδέες για συντονισμένη απάντηση, για να θωρακίσουμε τις χώρες από παρόμοιες κρίσεις στο μέλλον – και πάλι νομίζω ότι είχαμε δίκιο. Η κρίση, βέβαια, δεν επηρέασε μόνο την πρόοδο στην εφαρμογή των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας. Μετατόπισε και το ενδιαφέρον των πολιτικών και της κοινής γνώμης από την ατζέντα των κλιματικών αλλαγών – και αυτό είναι επικίνδυνο. Υπάρχουν περαιτέρω ενδείξεις ότι η κρίση θα έχει μακροπρόθεσμες συνέπειες την περίοδο 2010-2015, τα επόμενα πέντε χρόνια δηλαδή, και απαιτείται επειγόντως η προσαρμογή των κλιματικών αλλαγών για να εξασφαλίσουμε αειφορία και, σίγουρα, για να εξασφαλίσουμε τη βιωσιμότητα των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας. Είναι ιδιαίτερα ατυχές το γεγονός ότι, την προηγούμενη χρονιά, στην Κοπεγχάγη, δεν πετύχαμε τα αναμενόμενα αποτελέσματα. Αλλά και ενόψει της Διάσκεψης των Ηνωμένων Εθνών για το Κλίμα, στο Κανκούν, τον επόμενο Νοέμβριο, δεν έχει γίνει ουσιαστική πρόοδος στις διαπραγματεύσεις για να πετύχουμε τον στόχο και, σίγουρα, όχι για μια δεσμευτική συμφωνία για τις κλιματικές αλλαγές. Εντούτοις, οι πρόσφατες πλημμύρες στο Πακιστάν και στην Κίνα – επί τη ευκαιρία, εκφράζουμε την αλληλεγγύη μας προς το Πακιστάν, σας καλωσορίζουμε σήμερα μαζί μας και θα ακούσουμε την παρουσίασή σας – αλλά και οι πυρκαγιές στη Ρωσία, η οικολογική καταστροφή στον Κόλπο του Μεξικού και οι τυφώνες στην Καραϊβική, τους τελευταίους μήνες, μας αναγκάζουν να αντιμετωπίσουμε επειγόντως το πρόβλημα της υπερθέρμανσης του πλανήτη. Αυτό αποτελεί προτεραιότητα. Μια θετική εξέλιξη, αν θέλουμε να μιλήσουμε για την προσπάθεια εξίσωσης των φύλων, μπορώ να πω ότι είναι ο διορισμός της Michelle Bachelet στην κορυφή των «ΗΕ Γυναίκες», για τον οποίο νιώθουμε χαρά και τιμή. Έχει την αμέριστη υποστήριξή μας και είμαι ευτυχής γιατί, έστω και για λίγο, θα παρευρεθεί στη συνάντησή μας. Αυτή νομίζω θα είναι και η πρώτη της δημόσια εμφάνιση, ως επικεφαλής αυτού του νεόκοπου Οργανισμού. Η συνάντησή μας λαμβάνει χώρα σε μια πολύ σημαντική συγκυρία, λίγους μήνες πριν το Συμβούλιό μας στο Παρίσι. Θα μας δοθεί έτσι η ευκαιρία να συζητήσουμε την ημερήσια διάταξη, τα θέματα που θέλουμε να αναπτύξουμε στο Παρίσι, προτάσεις που μπορούν να υποβληθούν και να μας βοηθήσουν να καταλήξουμε σε ισχυρά και θετικά συμπεράσματα το Νοέμβριο, στο Παρίσι. Σας εύχομαι, επομένως, μια εποικοδομητική συνάντηση σήμερα. Όπως είπε και ο Λουίς, πολλοί αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων, υψηλοί αξιωματούχοι και μέλη της οργάνωσής μας, θα μας επισκεφθούν και θα πάρουν μέρος στις συζητήσεις. Για άλλη μια φορά, σας εύχομαι μια εποικοδομητική συνάντηση. Λουίς, σου δίνω πάλι το λόγο, για να συνεχίσετε."
Ομιλία στο Προεδρείο της ΣΔ Γραφείο Πρωθυπουργού — Ομιλία Πρωθυπουργού και Προέδρου της Σοσιαλιστικής Διεθνούς Γιώργου Α. Παπανδρέου στη Συνεδρίαση του Προεδρείου της Σοσιαλιστικής Διεθνούς "Κυρίες και Κύριοι, αγαπητοί σύντροφοι, χαίρομαι ιδιαίτερα που σας ξαναβλέπω. Θα ήθελα να σας καλωσορίσω όλους στην Ετήσια Συνάντηση του Προεδρείου της Σοσιαλιστικής Διεθνούς στη Νέα Υόρκη, στην έδρα των Ηνωμένων Εθνών. Είναι σημαντικές αυτές οι συναντήσεις μας, γιατί μας δίνουν την ευκαιρία να ανταλλάξουμε απόψεις για σοβαρά ζητήματα και να συνδυάσουμε το έργο μας με όσα διεξάγονται στην Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών. Πιστεύω μάλιστα ότι έχουν θετικό αντίκτυπο και στην οικογένειά μας, αυτήν της Σοσιαλιστικής Διεθνούς. Έχουν γίνει πλέον θεσμός και πολλοί από εμάς περιμένουν με ανυπομονησία τις συναντήσεις μας, κάθε Σεπτέμβριο. Χαίρομαι επίσης, γιατί αυτή τη φορά σας καλωσορίζω στη Νέα Υόρκη, ως Πρωθυπουργός της Ελλάδας. Πέρυσι, όταν συναντηθήκαμε, υπολείπονταν λίγες εβδομάδες για τις εκλογές. Μου ευχηθήκατε καλή επιτυχία. Σας ευχαριστώ θερμά. Κερδίσαμε με άνετη πλειοψηφία, έστω και αν αναλάβαμε σε μία από τις πιο βαθιές κρίσεις που αντιμετώπισε η Ελλάδα τις τελευταίες δεκαετίες. Δεν θα ήθελα να σας κουράσω με λεπτομέρειες για την κρίση και για όλα όσα κάνουμε. Είχαμε την ευκαιρία να συζητήσουμε για όλα αυτά, που οφείλονται στη κακοδιαχείριση της προηγούμενης συντηρητικής κυβέρνησης, στο πλαίσιο άλλων συναντήσεων. Οι εμπειρίες μου την περασμένη χρονιά ενίσχυσαν την πεποίθησή μου ότι, αυτό που χρειάζεται ο κόσμος τώρα, περισσότερο από ποτέ, είναι μια προοδευτική ατζέντα και, κυρίως, τη θέληση για δημοκρατικό και παγκόσμιο συντονισμό και διακυβέρνηση. Προφανώς, αυτό σχετίζεται με το κύριο θέμα που θα συζητήσουμε εδώ, στον ΟΗΕ, αυτή την εβδομάδα – την πρόοδο των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας. Οι Αναπτυξιακοί Στόχοι της Χιλιετίας είναι πολύ σημαντικοί για την προοδευτική παγκόσμια οργάνωσή μας, σε συνδυασμό με τις προσπάθειές μας, αλλά και με τις προσπάθειες των Ηνωμένων Εθνών, για να εξαλειφθεί η φτώχεια από τον πλανήτη μας, να προωθήσουμε ένα ανοικτό, χωρίς διακρίσεις, πολυμερές εμπόριο, ένα βιώσιμο οικονομικό σύστημα, να εξασφαλίσουμε χρηστή διακυβέρνηση και ελάφρυνση του χρέους για τις πιο ευάλωτες χώρες, αλλά και για να καταπολεμήσουμε τις ανισότητες και να προάγουμε τα δικαιώματα των γυναικών. Η πρόοδος στην επίτευξη των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας σχετίζεται φυσικά με την ικανότητα της Διεθνούς Κοινότητας να αντιμετωπίσει τη δημοσιονομική κρίση – και όχι μόνον αυτή – αλλά και άλλες κρίσεις που μαστίζουν ακόμα πολλά σημεία του πλανήτη μας, όπως η ενεργειακή, η κλιματική και η διατροφική. Είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι, πολλές από τις απόψεις που ακούστηκαν στη συνάντηση του Προεδρείου μας στην Νέα Υόρκη τα προηγούμενα χρόνια, δυστυχώς, επαληθεύθηκαν. Είχαμε δίκιο όταν λέγαμε ότι η παγκόσμια χρηματοοικονομική κρίση απαιτεί ισχυρή θέληση και ουσιαστικές μεταρρυθμίσεις, καθώς και δημιουργία μηχανισμών εποπτείας και ελέγχου. Δυστυχώς, όμως, η πρόοδος στους τομείς αυτούς είναι ανεπαρκής. Είπαμε ότι για να πετύχουμε πραγματικές αλλαγές, χρειαζόμαστε συγκεκριμένες πρωτοβουλίες, όπως για παράδειγμα ο φόρος επί των χρηματοοικονομικών συναλλαγών, ή ο φόρος επί του διοξειδίου του άνθρακα, ή τα πράσινα ομόλογα. Αυτά εμείς τα συζητήσαμε. Ορισμένα από τα ζητήματα αυτά, ετέθησαν στην τελευταία Σύνοδο Κορυφής του G20, αλλά δυστυχώς αντιμετωπίσθηκαν επιφανειακά, χωρίς να τους δοθεί η πραγματική υποστήριξη που απαιτείται για να γίνουν πραγματικότητα. Δεν ελήφθη επομένως καμία οριστική απόφαση. Αν είχαν ληφθεί αποφάσεις, όμως, γι’ αυτά τα νέα και καινοτόμα εργαλεία, θα είχαμε λύσει το πρόβλημα της χρηματοδότησης των Στόχων της Χιλιετίας. Χωρίς αυτά τα εργαλεία, η παγκόσμια δημοσιονομική κρίση επιβράδυνε το ρυθμό εφαρμογής των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας. Τα πλέον πρόσφατα στοιχεία της Παγκόσμιας Τράπεζας δείχνουν ότι η οικονομική κρίση εμπόδισε τον περιορισμό της φτώχειας, ενώ παρεμποδίζει την πρόοδο των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας. Έτσι, συνεχίζουμε να βλέπουμε την συγκέντρωση του πλούτου, της εξουσίας και των ΜΜΕ στα χέρια λίγων, καθώς και περισσότερη ανισότητα. Κατά την άποψή μου, αυτό αποτελεί την ουσία των παγκόσμιων προβλημάτων μας, ακόμα και της ύφεσης. Θα πρέπει να τονίσουμε ότι η ανισότητα αποτελεί έναν από τους βασικούς λόγους ύπαρξης προβλημάτων σε όλο τον κόσμο. Η κρίση επηρεάζει τομείς-κλειδιά των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας, όπως η πείνα, η παιδική και μητρική υγεία, η ισότητα των φύλων, η πρόσβαση σε καθαρό νερό και ο έλεγχος των ασθενειών. Σύμφωνα με αξιόπιστες εκτιμήσεις, η κρίση θα συνεχίσει να επηρεάζει τις μακροπρόθεσμες αναπτυξιακές προοπτικές και μετά το 2015, μια και το 2015 είχε τεθεί ως στόχος όταν ο ΟΗΕ υιοθέτησε αυτή την πρωτοβουλία, δηλαδή τους Αναπτυξιακούς Στόχους της Χιλιετίας. Επομένως, δεν έχουμε χρόνο. Είναι ζωτικής σημασίας το κίνημά μας να υψώσει τη φωνή του, τη φωνή μας, τις φωνές μας και να ενώσουμε τις προσπάθειές μας, έτσι ώστε στη Σύνοδο Κορυφής για την Αναθεώρηση να καταλήξουμε σε συμφωνία για το καλύτερο δυνατό πρόγραμμα δράσης, που θα μας επιτρέψει να προχωρήσουμε. Είπα σήμερα το πρωί, στην συζήτηση του πάνελ για την φτώχεια, την πείνα και την ανισότητα ανάμεσα στα φύλα, ότι πρέπει να εξανθρωπίσουμε την παγκοσμιοποίηση, αλλιώς, θα θέσουμε σε κίνδυνο την ίδια την ανθρωπότητα. Πιστεύω ότι οφείλουμε να εξανθρωπίσουμε την παγκοσμιοποίηση, για να μην περάσουμε στην πολιτική του φόβου, κάτι που είδαμε νομίζω στην Ευρώπη: την πολιτική του φόβου να υποσκάπτει δυστυχώς κάποιες από τις προοπτικές του προοδευτικού μας κινήματος, όπως συνέβη χθες στις πρόσφατες εκλογές στη Σουηδία. Βλέπουμε το αποτέλεσμα που δεν είναι θετικό, αλλά πίσω από το αποτέλεσμα κρύβονται οι πολιτικές του φόβου, της ξενοφοβίας, του ρατσισμού και της αποδυνάμωσης του συστήματος πρόνοιας. Όμως, δυστυχώς, οι πρωταθλητές στην περίπτωση αυτή – με το εμπόριο του φόβου – ήταν η δεξιά και όχι η αριστερά. Πρέπει να μελετήσουμε τα φαινόμενα αυτά, αλλά πιστεύω ότι αν κινηθούμε στην σφαίρα της πολιτικής του φόβου στον πλανήτη μας, σε επίπεδο παγκόσμιας πολιτικής, θα οδηγηθούμε σε περισσότερες συγκρούσεις και όχι στην ειρήνη και την ευημερία. Είναι επιτακτική ανάγκη, επομένως, να επιταχύνουμε τους ρυθμούς μας και χρειαζόμαστε τη θέληση για μια παγκόσμια και δημοκρατική διακυβέρνηση. Αυτό αποτέλεσε το έμβλημά μας για πολλά χρόνια. Και τα γεγονότα μάς δικαίωσαν. Η οικογένειά μας, από την αρχή της κρίσης, πρότεινε συγκεκριμένα μέτρα για να αντιμετωπίσουμε τα πολλαπλά προβλήματα, όπως η χρηματοπιστωτική κρίση, η αλλαγή του κλίματος, η διατροφική κρίση, το πρόβλημα της φτώχειας και της διάδοσης όπλων μαζικής καταστροφής. Είμαστε στο προσκήνιο και οι ιδέες μας είναι πιο επίκαιρες από ποτέ. Έχουμε υπογραμμίσει συγκεκριμένα μέτρα για την υποστήριξη των πλέον ευάλωτων χωρών, κατά τη διάρκεια αυτής της δύσκολης διαδικασίας ανάκαμψης. Παρουσιάσαμε ιδέες για συντονισμένη απάντηση, για να θωρακίσουμε τις χώρες από παρόμοιες κρίσεις στο μέλλον – και πάλι νομίζω ότι είχαμε δίκιο. Η κρίση, βέβαια, δεν επηρέασε μόνο την πρόοδο στην εφαρμογή των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας. Μετατόπισε και το ενδιαφέρον των πολιτικών και της κοινής γνώμης από την ατζέντα των κλιματικών αλλαγών – και αυτό είναι επικίνδυνο. Υπάρχουν περαιτέρω ενδείξεις ότι η κρίση θα έχει μακροπρόθεσμες συνέπειες την περίοδο 2010-2015, τα επόμενα πέντε χρόνια δηλαδή, και απαιτείται επειγόντως η προσαρμογή των κλιματικών αλλαγών για να εξασφαλίσουμε αειφορία και, σίγουρα, για να εξασφαλίσουμε τη βιωσιμότητα των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας. Είναι ιδιαίτερα ατυχές το γεγονός ότι, την προηγούμενη χρονιά, στην Κοπεγχάγη, δεν πετύχαμε τα αναμενόμενα αποτελέσματα. Αλλά και ενόψει της Διάσκεψης των Ηνωμένων Εθνών για το Κλίμα, στο Κανκούν, τον επόμενο Νοέμβριο, δεν έχει γίνει ουσιαστική πρόοδος στις διαπραγματεύσεις για να πετύχουμε τον στόχο και, σίγουρα, όχι για μια δεσμευτική συμφωνία για τις κλιματικές αλλαγές. Εντούτοις, οι πρόσφατες πλημμύρες στο Πακιστάν και στην Κίνα – επί τη ευκαιρία, εκφράζουμε την αλληλεγγύη μας προς το Πακιστάν, σας καλωσορίζουμε σήμερα μαζί μας και θα ακούσουμε την παρουσίασή σας – αλλά και οι πυρκαγιές στη Ρωσία, η οικολογική καταστροφή στον Κόλπο του Μεξικού και οι τυφώνες στην Καραϊβική, τους τελευταίους μήνες, μας αναγκάζουν να αντιμετωπίσουμε επειγόντως το πρόβλημα της υπερθέρμανσης του πλανήτη. Αυτό αποτελεί προτεραιότητα. Μια θετική εξέλιξη, αν θέλουμε να μιλήσουμε για την προσπάθεια εξίσωσης των φύλων, μπορώ να πω ότι είναι ο διορισμός της Michelle Bachelet στην κορυφή των «ΗΕ Γυναίκες», για τον οποίο νιώθουμε χαρά και τιμή. Έχει την αμέριστη υποστήριξή μας και είμαι ευτυχής γιατί, έστω και για λίγο, θα παρευρεθεί στη συνάντησή μας. Αυτή νομίζω θα είναι και η πρώτη της δημόσια εμφάνιση, ως επικεφαλής αυτού του νεόκοπου Οργανισμού. Η συνάντησή μας λαμβάνει χώρα σε μια πολύ σημαντική συγκυρία, λίγους μήνες πριν το Συμβούλιό μας στο Παρίσι. Θα μας δοθεί έτσι η ευκαιρία να συζητήσουμε την ημερήσια διάταξη, τα θέματα που θέλουμε να αναπτύξουμε στο Παρίσι, προτάσεις που μπορούν να υποβληθούν και να μας βοηθήσουν να καταλήξουμε σε ισχυρά και θετικά συμπεράσματα το Νοέμβριο, στο Παρίσι. Σας εύχομαι, επομένως, μια εποικοδομητική συνάντηση σήμερα. Όπως είπε και ο Λουίς, πολλοί αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων, υψηλοί αξιωματούχοι και μέλη της οργάνωσής μας, θα μας επισκεφθούν και θα πάρουν μέρος στις συζητήσεις. Για άλλη μια φορά, σας εύχομαι μια εποικοδομητική συνάντηση. Λουίς, σου δίνω πάλι το λόγο, για να συνεχίσετε."
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου